11.04.2025
14:00
Monte Verità | Sala Balint
Julian Sartorius,
Patrycia Ziolkowska, Stefan Zweifel
I paesaggi dell’anima nella letteratura
tedesco
Trad. simultanea: italiano
Accompagnato dalle percussioni di Julian Sartorius, Stefan Zweifel si immerge in un’estasi oratoria attraverso le mappe letterarie portandosi dietro la psiche come bagaglio. Richiamandosi all’ultimo Festival, segue insieme all’attrice Patrycia Ziolkowska le tracce notturne dei surrealisti nei parchi degli innamorati ai margini della città e della coscienza, poi vaga come un orso brontolone per il Giura à la Rousseau, e si addentra con Nietzsche nel tunnel del Gottardo, per riemergere sotto i ciottoli del Sessantotto nella Parigi dei situazionisti – e dai loro bar bastano un sorso e un passo per arrivare all’oggi.
L’incontro potrà essere seguito anche in diretta streaming sul nostro sito (traduzione simultanea non disponibile online).
Biografie
Julian Sartorius, nato a Thun nel 1981, è musicista e improvvisatore jazz. Come percussionista ha sviluppato uno stile inconfondibile. La sua camminata di 200 chilometri da Basilea a Ginevra può essere ascoltata su Hidden Tracks (Everest Records, 2017).
Patrycia Ziolkowska si è esibita, tra gli altri, al Burgtheater di Vienna, alla Schaubühne di Berlino, allo Schauspiel di Francoforte, allo Schauspielhaus e al Thalia Theatre di Amburgo, allo Schauspielhaus di Zurigo e al Festival di Salisburgo. È apparsa in film come Solino (2002), Ai confini del paradiso (2007), The Cut (2014), Spätwerk (2018), Die Luft, die wir atmen (2021) ed è stata insignita di numerosi premi. Nel 2022 ha ricevuto il premio Gertrud Eysoldt Ring.